开栏语：

一曼故里，人文李庄，醉美翠屏。即日起，川观新闻将推出《创名县 看翠屏》系列报道，带你在万里长江第一城宜宾的三江交汇处，深度游览这座2000多年的国家历史文化名城，在青山绿水中唱响长江之歌，在潮玩新鲜的冠英古街感受都市脉动、在中国历史文化名镇李庄、在一曼纪念馆追寻红色印记……我们将通过翠屏区的实践切片，观察当地在文旅产业升级、基础设施建设、服务品质提升等方面的新动态、新作为。

四川在线消息(叶昌荣 宜宾频道 曹洋)暮春四月，行走在宜宾市翠屏区李庄古镇月亮田景区，错落有致的院落、亭台水榭相映成趣……所到之处皆美景。

盘活文化资源，提炼文化价值。近年来，翠屏区紧扣宜宾市委“加快建成文化旅游强市、长江上游区域文化旅游体育中心和国际旅游休闲目的地”决策部署，制定《关于创建天府旅游名县的实施意见》，进一步加大文化旅游项目建设力度，打造了长江首城历史文化游、五粮液工业园区中国酒都圣地游、李庄和白花“两镇”特色文化游、长兴乡村旅游示范带和北域生态旅游示范带南北“两带”乡村生态游，形成“一城一区两镇两带”全域旅游空间布局。

项目提质 高规格打造文旅新标杆

翠屏区是革命烈士赵一曼的故乡。长期以来，翠屏区深挖红色资源，弘扬“赵一曼精神”，赓续红色血脉。

在翠屏山公园赵一曼纪念馆，提档升级后的纪念馆外围环境显得更加庄严肃穆。不只是赵一曼纪念馆，白花镇一曼村“全国红色美丽村庄”一期项目也已完成，一曼故居得到修缮提升，新的游客中心、停车场、水体景观、新的展陈……“赵一曼是我们的英雄、我们的骄傲，对故居的修缮我们非常支持。”一曼村村民曾英说。

赵一曼故居游客中心

翠屏山赵一曼纪念馆和白花镇赵一曼故居的修缮仅仅是翠屏区推进文旅项目提质的一个缩影。

近年来，翠屏区通过项目引领，把红色文化、抗战文化、酒文化、茶文化等传承有形化、活态化，做到可看、可听、可感，使文化资源变成旅游特色，以高质量项目促进文旅工作高质量发展。

2021年，翠屏区全力推进23个重点文旅项目建设，李庄古镇景区整体提升改造和月亮田景区建设项目全面呈现、李庄组团文化创意产业项目主体竣工、翠屏山游客中心等项目全面投运，全区文旅产业升级换代进入加速期。

服务提升 高标准完善文旅配套体系

廊灯安装、绿化铺设。近日，在位于翠屏区李庄古镇的四悦(李庄)度假酒店项目建设现场，工人正抓紧施工。作为率先入驻李庄古镇的酒店，四悦(李庄)度假酒店按照五星级标准打造，整体布局承袭了李庄传统四合院风格，将中式庭院写意风格融合其中。

翠屏山游客中心

近年来，翠屏区全力打通旅游服务“最后一公里”，深入推进“共建、共享、共赢”游客服务体系建设。投入资金61亿元，加快推进G247、酒都大道等骨干道路建设，建成安下路、环金秋湖茶旅长廊等项目，建成旅游特色廊道2条、文旅绿道4条、特色街区3条，开通游客集散中心至核心景区的旅游专线公交。

同时，高标准建成主城区首家五星级酒店，建成“翠屏区旅游大数据中心”智慧旅游系统，实现了“一部手机游翠屏”;新(改)建旅游厕所251座、智能充电桩267座。完善“全覆盖”咨询体系，近三年投入3780万元，高标准建成旅游集散中心1个、旅游咨询服务中心5个、旅游咨询点113个。

点面结合 高品质构建全域旅游大格局

行走冠英古街，茶馆里泡一盏盖碗茶，伴着午后和煦的阳光，享受悠闲生活……如今，冠英古街已列入宜宾市重点发展布局区域和夜间经济产业示范区域，涵盖了特色美食、非遗传承、主题特色文化等多个方面，冠英古街也成为宜宾文旅新地标。

近年来，翠屏区以“一城一区两镇两带”全域旅游发展布局为引领，擦亮“国家历史文化名城”“中国优秀旅游城市”金字招牌，深入推动景城融合发展，打造了冠英古街、文脉大道、中坝滨江绿道等城市文旅项目。同时，全力推进五粮液工业旅游园区建设，加快五粮液景区游客中心建设、酒文化博览馆改造提升和安乐泉改造提升等项目。

李庄镇安石村

乡村旅游也成为翠屏区推动乡村振兴的重要力量。高桥竹村(二期)、安石村“酒乡渔美”、野生动物世界等项目，让“南域”乡村旅游示范带更显活力;亲地乐园、梦想清韵、五彩金秋等开门迎客，让“北域”更有看头。

文与旅相伴，旅因文而兴。下一步，翠屏区将充分发挥文旅资源优势，优化发展格局，聚焦品牌铸造，全面提升旅游形象，实现全区旅游产业规模快速壮大、产业整体水平显著提升，努力让翠屏文化“活”起来、旅游“火”起来、形象“靓”起来，奋力书写文旅产业高质量发展新篇章。

本文图片由翠屏区委宣传部提供